làm 办; 办理 làm thủ tục nhập học 办入学手续。 làm thủ tục 办理手续。 编造 làm ngân...
việc 档子 việc này do tôi quản lý. 这档子事我来管吧。 活; 活儿 việc tỉ mỉ 细活。 việc...
lặng lẽ 沉闷 冷眼 anh ấy ngồi ở góc tường ; lặng lẽ quan sát lời lẽ ; cử chỉ của...
làm việc 办公 chủ nhật làm việc như ngày thường 星期天照常办公。 操作 ở nhà giúp mẹ làm...
Câu ví dụ
就是默默做好事，不告诉别人。 Ông cứ lặng lẽ làm việc tốt ấy, không kể với ai.
我们也可以悄悄合作 Hoặc ta có thể lặng lẽ làm việc cùng nhau.
是凭大内密探十年来 每晚不动声色动工 Sai, chính là nhờ công sức lặng lẽ làm việc trong 1 0 nãm của đại nội mật thám
在那一刻，半带微笑的她显得很美，完全不像那个安静、能干，每天在他身旁工作的干练女子。 Giây phút ấy, cô ta thật đẹp, một nửa nụ cười không còn là người phụ nữ làm việc có hiệu quả đã từng lặng lẽ làm việc bên anh đầy khả năng mỗi ngày.
她在那一刻很美，半笑脸一点也不，效率高的女人每天都在他身边默默而有能力地工作。 Giây phút ấy, cô ta thật đẹp, một nửa nụ cười không còn là người phụ nữ làm việc có hiệu quả đã từng lặng lẽ làm việc bên anh đầy khả năng mỗi ngày.
她们像往常一样默不作声，仿佛什么也没发生，或者说发生的一切已经十分遥远，远得已经走出了她们的记忆。 Giống như mọi ngày, họ lặng lẽ làm việc, dường như không có chuyện gì xảy ra, hay nói cách khác, mọi việc xảy ra đã xa vời vợi, xa tới mức đã đi khỏi trí nhớ của họ.
Điện thoại